取扱あり — バルクのみ

TDSとSDSの違いとは? 工業界での役割と活用ポイント

安全データシート(SDS)は、化学品の危険有害性、安全な取り扱い、保管、緊急時の措置を記載した標準化された16セクションの文書です(GHSおよびOSHAの危険有害性周知基準、29 CFR 1910.1200に準拠)。 A 技術データシート(TDS) は、製品の物理的、化学的、性能に関する特性および仕様を記載したメーカーの文書であり、要するに製品がどのように 機能するかを示すものであり、一方SDSはそれがどのように 危険であるかを示すものです。両者は補完的であって互換的ではありません。調達、配合、EHSの各チームは、購入、保管、または出荷するすべての化学品についてその両方を使用します。 重要なポイント SDSは、危険有害性、安全な取り扱い、保管、緊急時の措置を網羅した、標準化された16セクションの文書です(GHS形式、OSHAの危険有害性周知基準、29 CFR 1910.1200のもとで義務付けられています)。 OSHAのもとでは、セクション1~11および16は必須です。セクション12~15はGHSの完全性のために残されていますが、他機関(EPA、DOT)の管轄下にあるため、OSHAはその内容を強制しません。 TDSは、決まった形式のないメーカーの商業的かつ技術的な文書であり、製品の物理的、化学的、性能に関する特性および仕様を記載しています。 可変形式のMSDSはなくなりました。OSHAのGHS整合によって標準化された16セクションのSDSに置き換えられ、2015年6月1日までに完全な遵守が求められました。 安全データシート(SDS)とは何ですか? 安全データシート(SDS)は、化学品の危険有害性と、それを安全に取り扱い、保管、輸送、廃棄するために必要な予防措置を伝える、標準化された16セクションの文書です。 その形式は国連の化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)によって定められており、米国ではOSHAの危険有害性周知基準(29 CFR 1910.1200)のもとで義務付けられています。化学品の供給者またはメーカーは、SDSを作成し、下流の使用者に提供する責任を負います。 準拠したすべてのSDSは同じ固定された順序に従っているため、EHSや倉庫のチームは、GHSを採用しているどの国の、どのメーカーの、どの製品についても、同じ情報を同じ場所で見つけることができます。16のセクションは以下のとおりです。 特定 — 製品識別子、供給者の詳細、推奨される用途および制限、緊急連絡先電話番号。 危険有害性の特定 — GHS危険有害性分類、注意喚起語、危険有害性情報および注意書き、ラベル要素。 組成/成分に関する情報 — 有害成分、濃度、および企業秘密の主張。 応急措置 — 曝露経路(吸入、皮膚、眼、経口)ごとに必要な初期対応。 消火措置 — 適切な消火剤、特有の危険有害性、および消防士の保護。 漏出時の措置 — 漏出の封じ込め、清掃、および環境上の予防措置。 取り扱いおよび保管 — 安全な取り扱い方法および保管条件(不適合性を含む)。 曝露防止/個人用保護具 — 曝露限界値(PELs/TLVs)、工学的対策、および必要な個人用保護具(PPE)。 物理的および化学的性質 — 外観、臭気、pH、引火点、沸点、その他の特性。 安定性および反応性 — 化学的安定性、避けるべき条件、および不適合な物質。 毒性学的情報 — 曝露経路、症状、および急性および慢性の健康影響。 生態学的情報 […]

SDSを請求
安全&取扱い
SDS全文はご請求により入手可能

グレード別の安全データシート(SDS)— 完全な危険有害性分類、取扱注意事項、輸送情報を含む — は各出荷に添付され、ご要望に応じて提供します。安全・規制情報はすべて該当グレードのSDSでご確認ください。

SDSを請求 →
詳細説明

安全データシート(SDS)は、化学品の危険有害性、安全な取り扱い、保管、緊急時の措置を記載した標準化された16セクションの文書です(GHSおよびOSHAの危険有害性周知基準、29 CFR 1910.1200に準拠)。 A 技術データシート(TDS) は、製品の物理的、化学的、性能に関する特性および仕様を記載したメーカーの文書であり、要するに製品がどのように 機能するかを示すものであり、一方SDSはそれがどのように 危険であるかを示すものです。両者は補完的であって互換的ではありません。調達、配合、EHSの各チームは、購入、保管、または出荷するすべての化学品についてその両方を使用します。

安全データシート(SDS)とは何ですか?

安全データシート(SDS)は、化学品の危険有害性と、それを安全に取り扱い、保管、輸送、廃棄するために必要な予防措置を伝える、標準化された16セクションの文書です。 その形式は国連の化学品の分類および表示に関する世界調和システム(GHS)によって定められており、米国ではOSHAの危険有害性周知基準(29 CFR 1910.1200)のもとで義務付けられています。化学品の供給者またはメーカーは、SDSを作成し、下流の使用者に提供する責任を負います。

準拠したすべてのSDSは同じ固定された順序に従っているため、EHSや倉庫のチームは、GHSを採用しているどの国の、どのメーカーの、どの製品についても、同じ情報を同じ場所で見つけることができます。16のセクションは以下のとおりです。

  1. 特定 — 製品識別子、供給者の詳細、推奨される用途および制限、緊急連絡先電話番号。
  2. 危険有害性の特定 — GHS危険有害性分類、注意喚起語、危険有害性情報および注意書き、ラベル要素。
  3. 組成/成分に関する情報 — 有害成分、濃度、および企業秘密の主張。
  4. 応急措置 — 曝露経路(吸入、皮膚、眼、経口)ごとに必要な初期対応。
  5. 消火措置 — 適切な消火剤、特有の危険有害性、および消防士の保護。
  6. 漏出時の措置 — 漏出の封じ込め、清掃、および環境上の予防措置。
  7. 取り扱いおよび保管 — 安全な取り扱い方法および保管条件(不適合性を含む)。
  8. 曝露防止/個人用保護具 — 曝露限界値(PELs/TLVs)、工学的対策、および必要な個人用保護具(PPE)。
  9. 物理的および化学的性質 — 外観、臭気、pH、引火点、沸点、その他の特性。
  10. 安定性および反応性 — 化学的安定性、避けるべき条件、および不適合な物質。
  11. 毒性学的情報 — 曝露経路、症状、および急性および慢性の健康影響。
  12. 生態学的情報 — 環境中での運命および生態毒性 (OSHAでは強制されません).
  13. 廃棄上の考慮事項 — 製品および汚染された包装の安全な廃棄 (OSHAでは強制されません).
  14. 輸送情報 — 国連番号、正式輸送品名、危険有害性クラス、および容器等級 (OSHAでは強制されません).
  15. 規制情報 — 製品に固有の安全、健康、環境に関する規制 (OSHAでは強制されません).
  16. その他の情報 — 作成日または最終改訂日、およびその他の関連データ。

OSHAのもとでは、セクション1~11および16は必須です。セクション12~15は文書をGHS完全なものにするために含まれていますが、他機関(EPA、DOT)の管轄下にあるため、OSHAはその内容を強制しません。

技術データシート(TDS)とは何ですか?

技術データシート(TDS)は、製品の物理的、化学的、性能に関する特性、仕様、および推奨される用途を記載した、メーカー発行の文書です。製品がどのように機能するかを説明するものであり、それがどのように危険であるかを説明するものではありません。 TDS(製品データシート、PDS、または仕様書と呼ばれることもあります)は、配合担当者、エンジニア、または品質チームが、購入または使用する前に材料が目的に適合していることを確認するために使用する文書です。

SDSとは異なり、TDSには政府が義務付ける形式がないため、そのレイアウトはメーカーによって異なります。一般的なTDSには以下が含まれます。

TDSが扱う内容は化学的性質によっても異なります。たとえば クエン酸 のような一般的な製品では、作業パラメータは含有量および重金属ですが、 水酸化ナトリウム の購入者は濃度と鉄に注目します。TDSは、供給者がどのパラメータを保証する意思があるかを示します。

  • 製品の識別 — 名称、グレード、および化学ファミリー。
  • 物理的および化学的性質 — 外観、粘度、密度/比重、pH、有効成分量、融点/沸点。
  • 技術仕様 — 製品が販売される目標範囲および許容差。
  • 性能特性 — 機能、効率、および用途データ。
  • 推奨用途および使用量 — 使用方法と使用量、および適合するシステム。
  • 保管および保存期間 — 品質を保つための条件と安定性(SDSの安全保管とは異なる)。
  • 包装および取り扱い — 提供可能な梱包サイズと基本的な取り扱いに関する注意事項。

仕様が購買の意思決定を左右するため、TDSはしばしば以下と併せて読まれます 分析証明書(CoA)、これは特定のロットについて、TDSの仕様に対して実際に測定された値を報告するものです。

TDSとSDS:主な違い

この2つの文書を最も明確に区別する方法は、目的によるものです: TDSは「この製品は私の用途に使えるか?」に答え、 一方 SDSは「この製品を安全かつ法的にどのように取り扱うか?」に答えます。 以下の表に主な違いをまとめます。

観点技術データシート(TDS)安全データシート(SDS)
主な目的製品の性能とその仕様を説明する製品の危険性と安全な取り扱い方法を説明する
対象範囲物理的/化学的特性、技術仕様、性能、使用量、用途危険有害性分類、応急処置、消火、ばく露防止、廃棄、輸送
発行者製造業者またはサプライヤー製造業者またはサプライヤー(化学品作成者)
形式定められた形式なし。製造業者により異なる標準化された16セクションのGHS形式
規制上の位置付け法的義務なし。商業/技術文書OSHA HazCom(29 CFR 1910.1200)およびGHSにより法的に義務付けられている
セクション様々(固定された構造なし)16の固定セクション(1~11および16がOSHAで義務付け)
主な利用者配合技術者、研究開発、品質、エンジニアリング、購買EHS、安全担当者、倉庫、物流、緊急対応者
使用する場面製品の選定、仕様確定、または適格性評価受領、保管、取り扱い、出荷、またはインシデント対応

TDSとSDSはそれぞれいつ使うのか?

製品を選定または仕様確定する際はTDSを、取り扱い、保管、または出荷する際はSDSを使用します。 実際には、化学品バイヤーは同じ業務フローの異なる時点で両方に触れます。

TDSを使用する場面

  • 調達または配合の際に候補製品やグレードを比較する。
  • 購入前に材料が仕様を満たしていることを確認する。
  • 受入QC基準を設定し、分析証明書と照らし合わせて確認する。
  • 正しい使用量、適用方法、および適合性を判断する。

SDSを使用する場面

  • 作業者を教育し、安全な取り扱いおよびPPE手順を作成する。
  • 倉庫で不適合材料を受領、保管、隔離する。
  • 輸送のために出荷物を分類し、文書化する。
  • 漏出、ばく露、または火災に対応する — そしてSDSが従業員にすぐアクセス可能であることというOSHAの要件を満たす。

TDSとSDSに関するよくある誤解

  • 「両者は互換性がある。」 そうではありません。TDSはOSHA HazComの義務を満たさず、SDSは製品が性能仕様を満たすかどうかを教えてくれません。
  • 「TDSは安全性をカバーしている。」 TDSは基本的な取り扱いに触れることはありますが、危険有害性周知文書ではなく、GHS要件に基づいて作成されたものではありません。
  • 「SDSは危険な化学品のためだけのものだ。」 サプライヤーは非危険物に分類される製品についても一般的にSDSを提供します。多くの顧客や運送業者は、いずれにせよファイルに保管しておくことを求めます。
  • 「コンプライアンスにはTDSで十分だ。」 化学品取り扱いの規制コンプライアンスは、TDSではなくSDSに依拠します。

なぜ両方の文書が業界で重要なのか

この2つの文書は化学品のライフサイクル全体にわたって異なる問いに答えるものであり、適切に運営されている事業では両方を常に最新の状態に保ちます。TDSは以下を推進します 選定と品質 — これによりバイヤーは材料の適格性を評価でき、QCは各ロットを仕様に対して(CoAを用いて)検証できます。SDSは以下を推進します 安全とコンプライアンス — これはEHS、倉庫、物流チームに、OSHAおよびGHSの規則の範囲内で保管、取り扱い、出荷、インシデント対応を行うために必要な危険有害性データを提供します。いずれかの文書が欠落していたり古かったりすると、実際のリスクが生じます:誤った仕様は不良バッチや拒否されたロットにつながり、一方、SDSの欠落や古さは指摘対象となるHazCom違反となります。

よくある質問

TDSとSDSの違いは何ですか?

技術データシート(TDS)は、製品の物理的、化学的、および性能上の特性と仕様 — つまりどのように機能するか — を説明します。安全データシート(SDS)は、製品の危険性、安全な取り扱い、保管、および緊急措置 — つまりどのように危険であるか — を説明する標準化された16セクションの文書です。TDSは固定された形式のない商業/技術文書であり、SDSはOSHA HazComにより法的に義務付けられ、GHSの16セクション構造に従います。

SDSとは何ですか?

SDS(安全データシート)は、OSHAの危険有害性周知基準に基づき義務付けられ、GHSに準拠して構成された標準化された16セクションの文書で、化学品の危険性、安全な取り扱い、保管、ばく露防止、および緊急措置を説明します。その提供責任は化学品の製造業者またはサプライヤーにあります。

TDSとは何ですか?

TDS(技術データシート)とは、製品の物理的・化学的特性、技術仕様、性能特性、および推奨される用途を記載したメーカー文書です。これは、購入者や配合設計者が材料を用途に適しているかどうか確認するために使用する文書です。SDSとは異なり、TDSには政府が定めた書式はありません。

SDSはMSDSと同じですか?

両者は同じ目的を果たしますが、SDSは旧来のMSDS(化学物質等安全データシート)に取って代わりました。OSHAが危険有害性周知基準をGHSに整合させた際、書式が一定でないMSDSは標準化された16セクションのSDSに置き換えられ、2015年6月1日までに完全な遵守が求められました。「MSDS」は現在も口語的に使われていますが、現行で求められる書式はSDSです。

SDSは誰が提供しますか?

化学物質の製造業者、輸入業者、または供給業者が、SDSを作成し、下流の使用者に提供する責任を負います。OSHA HazComに基づき、雇用主はその後、SDSを従業員が作業区域で容易に入手できるように保管しなければなりません。

すべての化学物質の出荷にTDSとSDSは必要ですか?

SDSは危険有害化学物質に付随することが求められ、非危険物についても一般的に提供されます。TDS(多くの場合、分析証明書も)は、製品仕様の技術的な参照資料として提供されます。信頼できる供給業者は、要求に応じてまた出荷時に両方を提供します。

RawSourceで信頼できる文書

RawSourceは、当社が供給する化学物質について、最新のSDSとTDS(該当する場合は分析証明書付き)を提供します。要求に応じて、また出荷ごとにご利用いただけます。これにより、貴社の購買、品質、EHSの各チームが、材料を確信を持って認定、受領、取り扱うために必要な仕様と危険有害性データを得られます。 文書または見積もりを依頼する 必要な製品名とCAS番号をお知らせください。

免責事項. 本ページの情報(物性、識別子、危険性・輸送(DOT/UN)・関税(HS)分類、用途を含む)は一般的な参考として提供されるものであり、信頼できる公開情報源(例: PubChem/ECHA、49 CFR 172.101、Harmonized Tariff Schedule)に基づいて編集されています。数値は代表値であり保証された規格ではありません。ご購入ロットの試験成績書(CoA)が優先します。製品は工業用および専門家用途に限り販売されます。本内容は医学的・健康上または有効性に関する表示や助言ではありません。取扱い、保管、輸送または廃棄の前に必ず最新の安全データシート(SDS)をご確認いただき、貴社の用途および法域における規制状況、分類および適合性をご確認ください。危険性・輸送・関税の分類は、個別の出荷ごとに検証する必要があります。RawSourceは明示・黙示を問わずいかなる保証も行わず、本情報の使用について一切の責任を負いません。商標. 第三者の商標およびブランド名は各所有者に帰属します。言及はすべて指示的使用であり、比較可能な製品を識別する目的のみに用いられ、商標権者との提携、後援または推奨を意味するものではありません本翻訳は便宜のために提供されるものであり、相違がある場合は英語版が優先します。

製品カタログ →