Manufatura Industrial / Família de Soluções

Emulsificantes Amínicos e Tampões de pH para Fluidos de Usinagem

Alcanolaminas alcalinizantes, emulsificantes e tampões inorgânicos para fluidos de corte solúveis em água — monoethanolamine, triethanolamine e boric acid — fornecidos a granel.

Visão Geral

As aminas para fluidos de usinagem são alcanolaminas que mantêm um fluido de corte ou de retificação solúvel em água no pH correto, cumprindo várias funções ao mesmo tempo: tamponar a queda de pH, emulsionar o óleo na água e proteger o metal ferroso contra ferrugem instantânea. Monoethanolamine (MEA, CAS 141-43-5) is the strong, low-cost pH and reserve-alkalinity builder; triethanolamine (TEA, CAS 102-71-6) adds emulsification and yellow-metal-friendly corrosion control. Target a working pH near 8.8-9.2 for most soluble fluids and dose the amine to hold it as the sump ages.

The genuine trade-off is chemical, not commercial. Alkanolamines give a sump long life and good corrosion protection, but with a nitrosating agent present, most often a nitrite-based corrosion inhibitor, secondary-amine content can form N-nitrosamines, a documented metalworking-fluid concern flagged by NIOSH. Primary amines such as MEA form unstable nitroso species; residual diethanolamine in a tertiary-amine grade is the principal precursor. Do not combine nitrite inhibitors with amine-based fluids, and confirm regulatory status for your application and jurisdiction.

Boric acid (CAS 10043-35-3) rounds out the group as an inorganic pH buffer and reserve-alkalinity aid, not an amine, and provides the mild biocidal action that helps hold sump pH and limit spoilage. Keep total water hardness in view, because hard make-up water shifts both pH and emulsion stability. Monitor pH and refractometer concentration weekly, and top up the amine package before pH falls below about 8.5 rather than after corrosion appears.

Onde é usado
  • Controle de pH e alcalinidade de reserva em fluidos de corte e de retificação solúveis em água
  • Emulsificação óleo-em-água para fluidos de corte solúveis e semissintéticos
  • Proteção anticorrosiva de metais ferrosos e amarelos no próprio fluido
  • Extensão da vida do tanque de fluido por tamponamento e controle microbiano
  • Neutralização de ácidos graxos na fabricação de concentrados de óleo solúvel
Perguntas frequentes
A RawSource fornece aminas para fluidos de usinagem, como MEA e TEA, a granel?
Sim. A RawSource fornece monoetanolamina, trietanolamina e ácido bórico em tambores, IBCs e a granel mediante RFQ. Requisitos de grau e concentração são ajustados na cotação.
Por que inibidores de corrosão à base de nitrito não são usados com fluidos de corte à base de aminas?
Alcanolaminas podem reagir com agentes nitrosantes, como inibidores de corrosão à base de nitrito, formando N-nitrosaminas, uma preocupação documentada em fluidos de corte e apontada pelo NIOSH. O teor de aminas secundárias é o principal precursor. Os formuladores evitam combinar inibidores de nitrito com fluidos à base de amina. Confirme a situação regulatória para a sua aplicação e jurisdição.
Qual é a diferença entre MEA e TEA em um fluido de corte?
Monoethanolamine (MEA) is a primary amine used mainly as a strong, low-cost pH and reserve-alkalinity builder. Triethanolamine (TEA) is a tertiary amine that also emulsifies oil into water and supports yellow-metal corrosion control. Many fluids use both, MEA for alkalinity and TEA for emulsification.
O ácido bórico é uma amina?
Não. O ácido bórico (CAS 10043-35-3) é um ácido/sal inorgânico usado como tampão de pH, auxiliar de alcalinidade de reserva e biocida leve em reservatórios de fluido de corte, não uma amina. Consta da Lista de Candidatas a SVHC do REACH (ECHA) (tóxico para a reprodução); confirme o status regulatório para a sua aplicação e jurisdição.
Aviso legal. Information on this page is provided for general reference and compiled from authoritative public sources (e.g. PubChem/ECHA). Values are typical and are not a guaranteed specification; the Certificate of Analysis (CoA) for the lot you purchase governs. Products are sold for industrial and professional use only. Nothing here is a medical, health, or efficacy claim. Always consult the current Safety Data Sheet (SDS) before handling, and confirm regulatory status, classification, and suitability for your application and jurisdiction.
Solicitar Cotação Página do produto

Catálogo em português →