Termos de Uso

Regulam o seu acesso e utilização do rawsource.com e de todos os serviços associados. Estes Termos aplicam-se a todos os visitantes comerciais, compradores, fornecedores e parceiros.

Effective May 12, 2026 Updated July 15, 2026 Jurisdição — Flórida, EUA 17 Sections
Introduction

O Nosso Compromisso com a Sua Utilização

Bem-vindo à RawSource. Estes Termos de Utilização («Termos») regem o seu acesso e utilização do website localizado em rawsource.com e todas as páginas, funcionalidades, formulários, conteúdos e serviços associados operados pela RawSource Inc. («RawSource», «nós», «nos» ou «nossa»).

Ao aceder ou utilizar o Site, o utilizador («Utilizador», «você» ou «seu») reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado por estes Termos e pela nossa Política de Privacidade, que aqui se incorpora por referência. Se não concordar com estes Termos, deve cessar imediatamente a utilização do Site e abster-se de nos enviar qualquer informação.

Estes Termos aplicam-se a todos os visitantes, clientes potenciais, clientes existentes, fornecedores, parceiros e qualquer outra pessoa ou entidade que aceda ao Site, independentemente do propósito ou natureza da sua visita. O Site destina-se à utilização business-to-business (B2B) por entidades comerciais, profissionais de aprovisionamento, formuladores e compradores industriais. A utilização do Site por indivíduos a atuar puramente em capacidade de consumidor não é o propósito pretendido, e a RawSource não faz representações nem fornece garantias adaptadas à utilização por consumidores.

Section 1

Eligibility

1.1 Age Requirement

Ao utilizar o Site, o utilizador declara e garante que tem pelo menos 18 anos de idade. Pessoas com menos de 18 anos não têm permissão para utilizar o Site ou submeter quaisquer informações pessoais à RawSource.

1.2 Capacidade para Vincular

Se utiliza o Site em nome de uma empresa, organização, sociedade ou outra entidade jurídica, declara e garante que tem autoridade legal para vincular essa entidade a estes Termos. Nesses casos, «você» e «seu» referem-se tanto a si como indivíduo como à entidade em nome da qual atua.

1.3 Geographic Restrictions

O Site é operado a partir dos Estados Unidos. Não fazemos qualquer representação de que o Site, ou os produtos e serviços nele descritos, estejam disponíveis ou sejam apropriados para utilização em todas as jurisdições. O acesso ao Site a partir de países onde tal acesso possa ser ilegal ou restrito é proibido. É da sua responsabilidade o cumprimento das leis locais aplicáveis na sua jurisdição.

1.4 Indústrias e Utilizações Finais Proibidas

Dada a natureza dos nossos produtos, a utilização do Site por pessoas ou entidades envolvidas em atividades proibidas ao abrigo das leis aplicáveis de controlo de exportações, sanções ou anti-proliferação é estritamente proibida. Isto inclui pessoas ou entidades que constem na Lista de Partes Negadas do Departamento do Comércio dos EUA, na Lista de Nacionais Especialmente Designados (SDN) da OFAC, ou em listas equivalentes de partes restritas.

Section 2

Utilização do Site

2.1 Permitted Use

Sujeito ao cumprimento destes Termos, a RawSource concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva, não transferível e revogável para aceder e utilizar o Site para fins comerciais legítimos, incluindo consulta de informações de produtos, submissão de pedidos de cotação ou inquéritos, acesso a documentação técnica e comunicação com a nossa equipa. Esta licença não inclui o direito de reproduzir, extrair, agregar ou explorar comercialmente o conteúdo do Site.

2.2 Prohibited Activities

Concorda em não utilizar o Site para nenhum dos seguintes fins:

  • Carregar, transmitir ou distribuir código malicioso, vírus, spyware, adware, ransomware ou qualquer outro software prejudicial
  • Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Site, aos nossos servidores ou a qualquer sistema ou rede ligada ao Site
  • Utilizar ferramentas automatizadas, bots, scrapers, crawlers ou tecnologias similares para extrair dados do Site sem o nosso consentimento expresso por escrito
  • Submeter informação falsa, enganosa ou fraudulenta em qualquer formulário de inquérito, pedido de cotação ou registo
  • Fazer-se passar por qualquer pessoa, entidade ou organização, ou falsificar a sua identidade ou a sua autoridade para agir em nome de outra parte
  • Interferir ou perturbar o funcionamento do Site ou de qualquer servidor, rede ou infraestrutura a ele ligada
  • Contornar, desativar ou de outra forma interferir com funcionalidades relacionadas com a segurança do Site
  • Recolher ou colher qualquer informação de identificação pessoal do Site
  • Utilizar o Site para enviar comunicações comerciais não solicitadas (spam)
  • Envolver-se em qualquer atividade que viole leis ou regulamentos federais, estaduais, locais ou internacionais aplicáveis
  • Utilizar o Site no âmbito da compra ou revenda de produtos químicos para fins que violem leis aplicáveis de controlo de produtos químicos, ambientais, de saúde, de segurança ou de exportação

2.3 Segurança de Produtos Químicos e Conformidade Regulamentar

A RawSource fornece produtos químicos industriais e ingredientes de especialidade. As informações, descrições de produtos e dados técnicos disponíveis no Site referem-se a materiais que podem ser perigosos, regulados ou sujeitos a restrições de utilização final ao abrigo das leis aplicáveis, incluindo:

  • Lei de Controle de Substâncias Tóxicas dos EUA (TSCA)
  • Regulamentos de Administração de Exportações dos EUA (EAR)
  • Regulamentos de Tráfico Internacional de Armas dos EUA (ITAR), quando aplicável
  • Norma de Comunicação de Perigos da OSHA / GHS
  • Regulamentações da EPA dos EUA
  • Regulamentos REACH e CLP da UE para materiais destinados ao mercado europeu
  • Leis nacionais de controle de produtos químicos da jurisdição de uso

Você é o único responsável por garantir que sua compra, importação, armazenamento, manuseio, uso e descarte de quaisquer produtos químicos ou ingredientes adquiridos através da RawSource estejam em conformidade com todas as leis, regulamentos e normas setoriais aplicáveis em sua jurisdição. A RawSource não se responsabiliza por obrigações de conformidade regulatória decorrentes do seu uso ou aplicação de quaisquer produtos adquiridos.

Section 3

Informações do Produto e Precisão

3.1 Informational Purpose

Todas as informações de produtos publicadas no Site são fornecidas apenas para fins informativos gerais. A RawSource não oferece garantia nem representação de que as especificações dos produtos reflitam o inventário atual exato, de que os dados técnicos estejam completos, livres de erros ou apropriados para qualquer uso final específico, ou de que a disponibilidade ou preço dos produtos reflitam dados em tempo real.

Especificações reais dos produtos, preços, disponibilidade e prazos de entrega são confirmados apenas através de comunicação comercial direta com nossa equipe de vendas. Nenhuma informação de produto no Site constitui uma oferta de venda ou um orçamento vinculante.

3.2 Sem Garantia sobre Conteúdo Técnico

Orientações de aplicação, recomendações de formulação e conteúdo técnico publicados no Site são fornecidos apenas como informações gerais do setor e não substituem a engenharia de formulação profissional, a revisão regulatória independente ou a avaliação de segurança. Você deve verificar independentemente a adequação de qualquer material para sua aplicação pretendida, revisando a Ficha de Segurança de Produtos Químicos (SDS) relevante e realizando testes laboratoriais apropriados antes do uso comercial.

3.3 Preço e Disponibilidade

Preços de commodities químicas e disponibilidade de produtos estão sujeitos a alterações rápidas devido a condições de mercado, interrupções na cadeia de suprimentos, flutuações cambiais e mudanças regulatórias. Quaisquer preços listados ou mencionados no Site são meramente indicativos e não constituem uma oferta vinculante de venda nesse preço. Preços confirmados são fornecidos exclusivamente através de orçamento direto de nossa equipe comercial.

Section 4

Pedidos de Cotação e Transações Comerciais

4.1 Pedidos de Cotação Não Constituem Encomendas

O envio de um pedido de cotação, formulário de contacto ou consulta de produto através do Site não constitui uma encomenda de compra, contrato vinculativo ou compromisso por qualquer das partes. Todos os pedidos de cotação estão sujeitos a revisão e aceitação pela RawSource, a seu exclusivo critério. A RawSource reserva-se o direito de recusar qualquer consulta sem explicação. Uma transação comercial vinculativa só é formada quando ambas as partes tiverem celebrado um acordo escrito, encomenda de compra ou confirmação equivalente, de acordo com os termos comerciais padrão da RawSource.

4.2 Condições de Venda

Todas as vendas comerciais de produtos pela RawSource são regidas por Condições de Venda separadas, que são fornecidas aos potenciais clientes no momento da cotação ou confirmação de encomenda. Essas Condições de Venda regem questões incluindo preços, pagamento, entrega, transferência de título, risco de perda, devoluções e garantias. Em caso de qualquer conflito entre estes Termos de Utilização e as Condições de Venda, as Condições de Venda prevalecerão no que respeita à transação comercial.

4.3 Conformidade com Controlo de Exportações

A RawSource cumpre as leis de controlo de exportações dos EUA, incluindo o Export Administration Regulations (EAR) administrado pelo Departamento de Comércio dos EUA, Bureau of Industry and Security (BIS). Como parte do nosso programa de conformidade, nós:

  • Verificamos todos os clientes e transações contra as listas de partes restritas aplicáveis, incluindo a BIS Entity List, OFAC SDN List e US Denied Persons List
  • Salientamos que determinados produtos químicos e intermediários químicos podem requerer uma licença de exportação antes do envio para fora dos Estados Unidos
  • Exigimos que declare e garanta que não é uma parte restrita e que a sua utilização final cumpre as leis de controlo de exportações aplicáveis
  • Exigimos que forneça informações de utilização final precisas e completas, conforme solicitado pela nossa equipa de conformidade
  • Reservamo-nos o direito de rescindir qualquer transação em que sejam identificadas falsas declarações relativas à utilização final ou utilizador final, e de reportar o assunto às autoridades governamentais competentes

4.4 Hazardous Materials

Muitos produtos oferecidos pela RawSource são classificados como materiais perigosos segundo os regulamentos do US Department of Transportation (DOT), International Air Transport Association (IATA) e International Maritime Dangerous Goods (IMDG). O comprador é responsável por garantir que quaisquer produtos químicos adquiridos sejam recebidos, armazenados, manuseados, utilizados e eliminados em total conformidade com todas as leis e regulamentos federais, estaduais e locais aplicáveis, incluindo OSHA, EPA e requisitos das agências ambientais estaduais relevantes. A RawSource fornecerá Fichas de Segurança (SDS) para todos os produtos mediante pedido e conforme exigido por lei.

Section 5

Intellectual Property

5.1 Propriedade Intelectual da RawSource

Todo o conteúdo do Site — incluindo, mas não se limitando a, texto, descrições de produtos, artigos técnicos, guias de formulação, gráficos, fotografias, logótipos, ícones, compilações de dados e software — é propriedade exclusiva da RawSource Inc. ou dos seus licenciadores de conteúdo e está protegido pelas leis de direitos de autor, marcas comerciais, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual dos Estados Unidos e internacionais. RawSource® é uma marca registada da RawSource Inc. É estritamente proibida a utilização não autorizada de qualquer marca comercial, nome comercial ou marca de serviço da RawSource.

5.2 Utilização Permitida do Conteúdo do Site

Pode visualizar e imprimir páginas individuais do Site para sua própria consulta comercial interna. Não pode:

  • Reproduzir, republicar ou distribuir o conteúdo do Site para qualquer finalidade comercial sem o nosso consentimento prévio por escrito
  • Remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas comerciais ou direitos de propriedade
  • Utilizar qualquer marca comercial, logotipo ou elemento de marca RawSource sem o nosso consentimento expresso por escrito
  • Criar trabalhos derivados baseados no conteúdo do Site sem autorização prévia por escrito
  • Incorporar ou espelhar qualquer informação proprietária contida no Site em qualquer outro servidor ou dispositivo

5.3 Conteúdo Submetido pelo Utilizador

Ao submeter qualquer conteúdo, feedback, sugestões, consultas ou outra informação à RawSource através do Site, concede à RawSource uma licença não exclusiva, isenta de royalties, perpétua e mundial para utilizar, reproduzir, modificar e incorporar esse conteúdo nas nossas operações comerciais, comunicações e serviços, sem qualquer obrigação de compensação ou atribuição.

5.4 Confidential Information

Se partilhar detalhes proprietários de formulações, especificações técnicas, estratégias de preços ou outras informações comerciais confidenciais com a RawSource no âmbito de uma consulta ou transação comercial, a RawSource tratará essas informações como confidenciais e não as divulgará a terceiros, exceto quando necessário para cumprir o seu pedido, quando exigido por lei ou quando acordado num acordo de confidencialidade escrito. Um acordo formal de confidencialidade está disponível mediante pedido para partes que necessitem de proteções contratuais de confidencialidade.

Section 6

Exclusão de Garantias

6.1 Site Fornecido "No Estado em que Se Encontra"

O SITE E TODO O CONTEÚDO, INFORMAÇÃO, MATERIAIS E SERVIÇOS FORNECIDOS ATRAVÉS DO SITE SÃO OFERECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A RAWSOURCE RENUNCIA EXPRESSAMENTE A:

  • TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO
  • QUALQUER GARANTIA DE QUE O SITE SERÁ ININTERRUPTO, ISENTO DE ERROS, SEGURO OU LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS
  • QUALQUER GARANTIA DE QUE DEFEITOS OU ERROS SERÃO CORRIGIDOS
  • QUALQUER GARANTIA DE QUE O SITE OU SEUS SERVIDORES ESTÃO LIVRES DE VÍRUS, CÓDIGO MALICIOSO OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS

6.2 Ausência de Garantia de Adequação do Produto

A RAWSOURCE NÃO OFERECE GARANTIA DE QUE QUALQUER PRODUTO DESCRITO NO SITE SEJA ADEQUADO PARA SUA APLICAÇÃO PREVISTA, ESTEJA EM CONFORMIDADE COM AS REGULAMENTAÇÕES DE SUA JURISDIÇÃO OU SEJA APROPRIADO PARA QUALQUER FINALIDADE ESPECÍFICA. A ADEQUAÇÃO DE QUALQUER PRODUTO PARA UM USO ESPECÍFICO É DE RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DO COMPRADOR, QUE DEVE REALIZAR SUA PRÓPRIA AVALIAÇÃO INDEPENDENTE, TESTES E REVISÃO REGULATÓRIA ANTES DA UTILIZAÇÃO.

6.3 Isenção de Responsabilidade sobre Conteúdo Técnico

Artigos técnicos, notas de aplicação e recursos de formulação publicados no Site são fornecidos como conteúdo educacional geral e refletem informações disponíveis no momento da publicação. Não se destinam a constituir parecer técnico profissional, orientação regulatória ou recomendação para qualquer aplicação específica. A RawSource não garante a exatidão, integridade ou atualidade de qualquer conteúdo técnico.

Section 7

Limitação de Responsabilidade

7.1 Exclusão de Certos Danos

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA HIPÓTESE A RAWSOURCE INC., SEUS DIRIGENTES, DIRETORES, EMPREGADOS, AGENTES, FORNECEDORES OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DOS SEGUINTES, MESMO QUE A RAWSOURCE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS:

  • DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS
  • PERDA DE LUCROS, RECEITAS, FUNDO DE COMÉRCIO OU ECONOMIAS PREVISTAS
  • PERDA DE DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO
  • DANOS DECORRENTES DA CONFIANÇA EM QUALQUER INFORMAÇÃO DE PRODUTO, DADOS TÉCNICOS OU CONTEÚDO DO SITE
  • DANOS DECORRENTES DE ACESSO NÃO AUTORIZADO OU ALTERAÇÃO DE SUAS TRANSMISSÕES OU DADOS
  • DANOS DECORRENTES DA CONDUTA DE QUALQUER TERCEIRO EM CONEXÃO COM O SITE

7.2 Limite de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A RESPONSABILIDADE TOTAL ACUMULADA DA RAWSOURCE PERANTE V.SA. POR QUAISQUER RECLAMAÇÕES DECORRENTES OU RELACIONADAS COM ESTES TERMOS OU COM A SUA UTILIZAÇÃO DO SITE NÃO EXCEDERÁ O MAIOR VALOR ENTRE: (A) USD $100,00; OU (B) O VALOR TOTAL PAGO POR V.SA. À RAWSOURCE NOS TRÊS (3) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO.

7.3 Limitações Específicas por Jurisdição

Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de garantias implícitas ou de danos incidentais ou consequenciais, pelo que as limitações acima podem não se aplicar plenamente a V.Sa. Nessas jurisdições, a nossa responsabilidade é limitada na maior extensão permitida pela lei aplicável.

Section 8

Indemnification

V.Sa. concorda em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a RawSource Inc. e os seus dirigentes, administradores, colaboradores, agentes, sucessores e cessionários de todas e quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas (incluindo honorários razoáveis de advogados) decorrentes ou relacionados com:

  • Seu acesso ou uso do Site em violação destes Termos
  • Sua violação de qualquer lei, regulamento ou direito de terceiros aplicável, incluindo qualquer lei de propriedade intelectual, privacidade ou controle de exportação
  • Qualquer conteúdo ou informação que V.Sa. submeta ao Site ou por meio dele que seja falso, enganoso ou que infrinja direitos de terceiros
  • Sua aquisição, manuseio, uso, armazenamento ou descarte de quaisquer produtos químicos obtidos por meio da RawSource em violação de leis ou regulamentos aplicáveis
  • Qualquer declaração falsa que V.Sa. preste quanto à sua identidade, autoridade, uso final ou estatuto de utilizador final no âmbito da conformidade com os controlos de exportação
  • Qualquer reclamação de terceiros decorrente da utilização por V.Sa. do conteúdo do Site nos seus produtos, formulações ou atividades comerciais

A RawSource reserva-se o direito de assumir o controlo exclusivo da defesa de qualquer questão sujeita a indemnização por V.Sa., caso em que V.Sa. concorda em cooperar plenamente com a RawSource na invocação das defesas disponíveis, a expensas suas.

Section 9

Links e Recursos de Terceiros

O Site pode conter hiperligações para sites de terceiros, incluindo páginas de fabricantes fornecedores, recursos de associações do setor, portais de agências reguladoras, sites de prestadores de serviços logísticos e plataformas de redes sociais. Estas hiperligações são disponibilizadas exclusivamente para sua conveniência e fins informativos. A RawSource não endossa, controla nem assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo, práticas de privacidade, exatidão, legalidade ou disponibilidade de quaisquer sites ou recursos de terceiros. O seu acesso e utilização de qualquer site de terceiros vinculado são regidos pelos termos e pela política de privacidade desse site. A RawSource não será responsável por quaisquer danos ou perdas decorrentes da utilização ou da confiança depositada em qualquer site ou conteúdo de terceiros acedido por meio do Site. Recomendamos que reveja os termos e a política de privacidade de qualquer site de terceiros antes de submeter informações pessoais ou comerciais.

Section 10

Rescisão e Restrição de Acesso

10.1 Rescisão pela RawSource

A RawSource reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de suspender ou rescindir o acesso do utilizador ao Site em qualquer momento, com ou sem aviso prévio, por qualquer motivo, incluindo:

  • Violação de qualquer disposição destes Termos
  • Atividade suspeita de fraude, engano ou abuso
  • Solicitação de autoridades policiais ou outras entidades governamentais
  • Requisitos técnicos, de segurança ou operacionais
  • Descontinuação ou modificação material do Site ou de qualquer parte do mesmo

10.2 Rescisão pelo Utilizador

O utilizador pode descontinuar a utilização do Site em qualquer momento. A rescisão do acesso não afeta quaisquer direitos ou obrigações decorrentes antes da rescisão, incluindo quaisquer transações comerciais pendentes regidas por Termos e Condições de Venda separados.

10.3 Efeitos da Rescisão

Após a rescisão do acesso ao Site por qualquer motivo, a licença concedida ao utilizador ao abrigo destes Termos cessará imediatamente. As seguintes disposições sobrevivem à rescisão: Propriedade Intelectual (Secção 5), Exclusão de Garantias (Secção 6), Limitação de Responsabilidade (Secção 7), Indemnização (Secção 8), Lei Aplicável e Resolução de Conflitos (Secção 11), e quaisquer outras disposições que, pela sua natureza, devam sobreviver à rescisão.

Section 11

Lei Aplicável e Resolução de Conflitos

11.1 Governing Law

Estes Termos e quaisquer conflitos decorrentes ou relacionados com a utilização do Site ou destes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG) não se aplicará a estes Termos ou a qualquer transação decorrente do mesmo.

11.2 Jurisdiction

O utilizador concorda que qualquer ação ou processo legal decorrente ou relacionado com estes Termos ou com a utilização do Site será intentado exclusivamente nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Broward, Flórida, Estados Unidos. O utilizador consente expressamente na jurisdição pessoal de tais tribunais e renuncia a qualquer objeção à competência territorial dos mesmos.

11.3 Informal Resolution

Antes de iniciar qualquer ação judicial formal, concorda em contactar primeiro a RawSource em [email protected] e forneça uma descrição escrita da disputa, a resolução desejada e suas informações de contato. Ambas as partes concordam em tentar uma resolução de boa-fé no prazo de trinta (30) dias a partir do recebimento de tal notificação, antes de recorrer a processos legais formais.

11.4 Renúncia à Ação Coletiva

VOCÊ E A RAWSOURCE CONCORDAM QUE CADA UMA DAS PARTES PODERÁ APRESENTAR REIVINDICAÇÕES CONTRA A OUTRA APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER PROCESSO PRESUMIDO DE CLASSE, REPRESENTATIVO OU COLETIVO. QUALQUER ARBITRAGEM OU PROCESSO JUDICIAL SERÁ CONDUZIDO EXCLUSIVAMENTE EM BASE INDIVIDUAL.

Section 12

Force Majeure

RawSource shall not be liable for any delay or failure in performance of its obligations under these Terms or any related commercial arrangement to the extent such delay or failure is caused by circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to: acts of God, natural disasters, pandemics, epidemics, war, terrorism, civil unrest, government actions or embargoes, export restrictions, port closures or shipping disruptions, labor disputes or strikes, interruptions to utilities or telecommunications infrastructure, cyberattacks or denial-of-service events, raw material or feedstock shortages, or failures of third-party suppliers or logistics providers. In such events, RawSource will provide prompt written notice where reasonably practicable and will use commercially reasonable efforts to resume performance as soon as possible. Force majeure events do not excuse payment obligations for goods already delivered.

Section 13

Conformidade com Leis Químicas e Ambientais

A compra e utilização de produtos químicos acarretam significativas obrigações de conformidade legal. Ao utilizar o Site e realizar transações comerciais com a RawSource, você concorda e reconhece o seguinte:

  • Você é o único responsável por determinar que sua compra, importação, armazenamento, manuseio, uso e descarte de qualquer produto químico estejam em conformidade com todas as leis federais, estaduais, provinciais e locais aplicáveis em sua jurisdição, incluindo, mas não se limitando a regulamentações ambientais, de saúde, de segurança, de transporte e de controle de produtos químicos
  • Você obterá todas as permissões, licenças, registros e aprovações exigidos pelas autoridades governamentais aplicáveis antes de manusear ou utilizar qualquer produto químico
  • Você garantirá que todo o pessoal que manuseia produtos químicos tenha recebido treinamento adequado de acordo com as Normas de Comunicação de Riscos da OSHA e quaisquer outras regulamentações aplicáveis, e que tenha recebido as Fichas de Dados de Segurança atualizadas de todos os materiais relevantes
  • Você não revenderá, transferirá ou distribuirá qualquer produto químico adquirido através da RawSource para qualquer parte em violação aos controles de exportação, sanções ou regulamentações de partes restritas aplicáveis, ou para qualquer uso final proibido sob a lei aplicável
  • Você concorda em indenizar e isentar a RawSource de quaisquer reivindicações, penalidades, multas, custos ou responsabilidades decorrentes de sua falha em cumprir as leis aplicáveis de produtos químicos, ambientais, de saúde, de segurança ou de controle de exportação em conexão com produtos adquiridos da RawSource
Section 14

Modificações a Estes Termos

A RawSource reserva-se o direito de modificar, atualizar ou substituir estes Termos a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Quando fizermos alterações materiais, atualizaremos a data de “Última Atualização” exibida no topo desta página. Também podemos fornecer notificação de alterações significativas por meio de aviso proeminente no Site ou por e-mail, quando tivermos informações de contato em arquivo. É de sua responsabilidade revisar estes Termos periodicamente para verificar alterações. Seu acesso continuado ou uso do Site após a publicação de quaisquer alterações constitui sua aceitação dos Termos revisados. Se você não concordar com os Termos modificados, seu único recurso é interromper o uso do Site.

Section 15

Acordo Integral e Separabilidade

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e quaisquer Termos e Condições de Venda aplicáveis fornecidos no momento de uma transação comercial, constituem o acordo integral entre você e a RawSource com respeito ao seu uso do Site e substituem todos os entendimentos, acordos, representações e garantias anteriores ou contemporâneos, escritos e verbais, relativos ao assunto aqui tratado.

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, tal disposição será modificada no mínimo necessário para torná-la exequível, ou separada destes Termos caso a modificação não seja possível. As demais disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.

A não exigência por parte da RawSource de qualquer direito ou disposição destes Termos não constituirá renúncia a tal direito ou disposição. A renúncia a qualquer disposição só será efetiva se dada por escrito e assinada por um representante autorizado da RawSource. Nenhuma renúncia a qualquer violação será interpretada como renúncia a qualquer violação subsequente da mesma ou de qualquer outra disposição.

Section 16

Fale Conosco

Para questões, dúvidas ou notificações legais relacionadas com estes Termos, contacte:

RawSource Inc. A/C: Jurídico / Compliance
515 E Las Olas Boulevard, Suite 1301
Fort Lauderdale, FL 33301
Estados Unidos

Email: [email protected]
Website: rawsource.com/contact-us

Dúvidas Jurídicas Sobre Estes Termos?

Contacte a nossa equipa jurídica e de compliance para esclarecimentos sobre qualquer disposição destes Termos de Utilização. Respondemos a todas as consultas jurídicas com prontidão.

Catálogo em português →